“小猴子，过来，帮我擦擦靴子。”这位身材高挑、棕色皮肤的奇卡纳女人（出生在美国的有墨西哥血统的人）从办公桌前抬起头，甩了甩齐腰的黑发，然后又回去处理文件了。侯黑走近时，她把椅子侧过来，让他够到她那双及膝的棕色皮靴。她穿着一件绣着美洲原住民图案的上衣，开衩裙摆在脚踝上方几英寸处。她双腿交叉，裙摆向上卷起，露出了她修长、黝黑、肌肉发达的双腿。